01

今日长难句

In the idealized version of how science is done, facts about the world are waiting to be observed and collected by objective researchers who use the scientific method to carry out their work.

02

词汇解析

idealized [aɪˈdɪəlaɪzd]

adj. 理想化的考研

v. 把…理想化；以理想的形式表现事物

ideal [aɪˈdiːəl]

adj. 理想的，最佳的英语；想象的，不切实际的长难沧州市某某海绵制品维修站

n. 理想；典范，完美典型

objective [əbˈdʒektɪv]

n. 目的考研；目标；攻击目标；物镜；宾格

adj. 客观的；客观存在的；目标的；宾格的

objectivity [ˌɒbdʒekˈtɪvəti]

n. 客观；客观性

03

结构分析

In the idealized version of how science is done, facts about the world are waiting to be observed and collected by objective researchers who use the scientific method to carry out their work.

句子的主干是 facts are waiting to be observed and collected，about the world 作主语 facts 的英语后置定语。介词 of 后面引导的长难结构作 version 的后置定语，who 引导一个定语从句，考研修饰 researchers，英语其中含有一个不定式 to carry out their work 作状语，长难沧州市某某海绵制品维修站表示目的考研。

04

参考译文

In the idealized version of how science is done, facts about the world are waiting to be observed and collected by objective researchers who use the scientific method to carry out their work.

科学研究的英语理想状态是这样的：世界的真相有待客观的研究人员加以观察和收集，并采取科学的长难方法进行研究。

• ·普京称愿与特朗普对话，中方表态
• ·马杜埃凯：没有拿到3分令人沮丧，对手几乎整场都在防守
• ·全球首次，国星宇航完成卫星在轨运行 AI 大模型技术验证
• ·膝盖反向弯曲！皇马队长重伤，泪洒现场 或赛季报销 直接送往医院
• ·“清华武状元”火了，高考722分，入学2个多月就殴打北航辅导员
• ·斩获赛季首球！开场15分钟穆勒喂饼金玟哉，拜仁客场领先法兰克福
• ·印度与美国签协议加强电池关键矿物供应链合作
• ·大S48岁生日一片冷清，具俊晔不能陪她庆祝，夫妻两地相隔
• ·四川什邡神瀑沟4名女游客徒步上山迷路，警方和景区合力连夜搜寻成功救出
• ·埃文斯：教练的下课传闻确实影响了球员；我会为球队付出一切
• ·苹果设备中内置的Secure Enclave并未侵犯专利
• ·‍噩梦重现?卡瓦哈尔ACL重伤 上赛季皇马后防3人遭此重伤
• ·事关南阳所有中小学生家长！南阳市教育局发布文件
• ·蔚来乐道换电服务费收费模式现已发布，与换得电量相关
• ·全红婵和弟弟妹妹玩簪花，全红月变漂亮了，全进鹏比姐姐还高
• ·演员杨晓丹：颜值高，演技好，和傅艺伟离婚30多年，如今怎样了？